Soirée brésilienne avec Célia Mara, organisée par ASTM

vendredi le 9 novembre 2007 au "Sang A Klang", rue Vauban, Luxembourg-Pfaffental.

19h00 : conférence-débat "Les agro-carburants : quel impact pour les paysans sans terre au Brésil ?"

José Cláudio da Silva, agriculteur assentado en Normandia, dans l’État de Pernambouco (Brésil), commence à militer dans les Comunidades Eclesias de Base et, dès 1992, il adhère au MST. Il est à présent membre du bureau du MST Pernambouco et responsable de la direction du secteur de production.
Traduction du portugais vers le français assurée

21h00 : Concert avec Célia Mara et son groupe de musique.

Célia Mara, Brésilienne, chante, compose et arrange ses morceaux, entre acoustique et électronique... vers un univers global. Elle unit divers cultures et genres musicaux. Ses chansons, en plusieurs langues, nous transmettent d’autres images du monde et abordent des sujets tels que la migration, la colonisation, l’esclavage, mais aussi l’amour et la nature.